It's probably because, contrary to his previous occupation, a hot dog vendor is directly exposed to the elements and the public eye, so there is motherly concern for his safety and shame over him in general. Not to mention the near nonexistent income. Not to mention the possible mental association with that fateful night that got them owing a grand in damages in the first place.