I have been really enjoying Etrian Odyssey IV lately. Perhaps JRPGs aren't too hard for me.
The grinding isn't even that bad either, since you can just do quests and re-explore old dungeons and still gain reasonable amounts of EXP.